xiǎo小chóng重shān山liù六shǒu首 qí其yī一 xī惜chūn春zhī之yī一

◆

sān三jìng径qiáng蔷wēi薇méi没cǎo草zhǎng长，yè夜lán阑xīn新yuè月xiǎo小、sǎ洒wēi微guāng光

tú荼mí蘼kāi开zài在lǎo老chí池táng塘

chūn春yī一lǚ缕、hán含zài在ruǐ蕊zhōng中yāng央

rén人zuò坐shí石jiē阶liáng凉

kàn看huā花diāo凋xiè谢le了、shèng剩cán残xiāng香

bù不kān堪zhé折què却zhuì缀yī衣shang裳

gèng更bié别shuō说、shì饰wǒ我nǚ女er儿zhuāng妆