yuǎn远cháo朝guī归 méi梅

◆

shuāng霜dí笛yáo遥chuī吹，sī思gèng更yǐn引、xián闲chóu愁mài脉dòng动

fēng风liú流jiǔ久jué绝，shéi谁zuò作guò过jiāng江sān三nòng弄

shū书kōng空yí一xiào笑，zì自huǐ悔qíng情miáo苗qīng轻zhǒng种

xīn新huā花gōng供

nǎo恼gū孤zhī枝àn案zuǒ左，xiāng相duì对qīng清sǒng耸

cháng长pà怕gū辜fù负wēn温róu柔，xiǎng想ruò弱zhì质nán难qī栖，gù故shān山me么fèng凤

yín银píng屏hèn恨yǐ倚，zhuǎn转jué觉yè夜shēn深hán寒chóng重

kōng空lián帘zhàn占yǐng影，rào绕yú馀xiǎng响、xiān纤chén尘líng零dòng栋

hé何nián年gòng共

lěng冷xiāng香rù入、hǎi海yá涯yōu幽mèng梦