gǔ古xiāng香màn慢 yǒng咏yàn雁jì寄gǔ古jiàn健qīng青
◆
zuò做qiū秋jiàn渐lěng冷 ，sī思yuǎn远nán难liú留 ，qiān千lǐ里píng平chǔ楚
zuì最kǔ苦cāng仓huáng皇 ，shuǐ水kuò阔yǐng影gū孤yù欲dù度
hái还pà怕nì逆fēng风chuī吹zhuǎn转 ，nán难mì觅nán南guī归jiù旧lǚ侣
kuàng况fāng芳zhōu洲 、wù雾chóng重yì易míng暝 ，duàn断hún魂wàn万wěi苇shēn深chù处
dàn但wǎng枉sòng送 、liú流nián年rú如yǔ雨
shuí谁xìn信xiāng相lián怜 ，céng曾wèi为lái来qù去
jǐn锦sè瑟tán弹kōng空 ，yuàn怨yì抑yuè月míng明zhī知fǒu否
zhǐ只kǒng恐yè夜chén沈chén沈 ，huàn唤bù不qǐ起 、shā沙tóu头juàn倦yǔ羽
liào料pái徘huái徊 ，zài在ā阿gé阁 、yǒu有rén人wú无yǔ语