玄应

玄应，俗姓未详，唐代高僧、佛教学者，生卒年不详，主要活动于唐太宗至唐高宗时期（约7世纪中叶）。据宋代赞宁《大宋僧史略》等后世文献记载，玄应曾参与玄奘主持的译经事业，久习梵汉，博通经论，然其生平细节史料记载甚略，仕履游历俱不详。玄应最重要的学术贡献为撰成《一切经音义》二十五卷（世称《玄应音义》），这是中国佛教史上第一部系统性的佛经音义著作。该书以《一切经音义》为名，实为摘录诸经难字，依反切注音并释义，引证浩博，涵盖小学、训诂、音韵及佛教名相，对研究汉语音韵史、词汇史及佛典翻译具有极高价值。南宋以后，《玄应音义》渐次散佚，现存版本多经后人辑录补缀。与后世慧琳《一切经音义》、希麟《续一切经音义》并称佛经音义三大著作，是中古汉语语音演变研究的重要材料，亦为校勘佛典提供了关键依据。