zuǒ左zhuàn传 · xī僖gōng公 · xī僖gōng公shí十bā八nián年
◆
【jīng经 】shí十yǒu有bā八nián年chūn春wáng王zhèng正yuè月 ，sòng宋gōng公 、cáo曹bó伯 、wèi卫rén人 、zhū邾rén人fá伐qí齐 。xià夏 ，shī师jiù救qí齐 。wǔ五yuè月wù戊yín寅 ，sòng宋shī师jí及qí齐shī师zhàn战yú于yǎn甗 。qí齐shī师bài败jì绩 。dí狄jiù救qí齐 。qiū秋bā八yuè月dīng丁hài亥 ，zàng葬qí齐huán桓gōng公 。dōng冬 ，xíng邢rén人 ，dí狄rén人fá伐wèi卫 。
【chuán传 】shí十bā八nián年chūn春 ，sòng宋xiāng襄gōng公yǐ以zhū诸hóu侯fá伐qí齐 。sān三yuè月 ，qí齐rén人shā杀wú无kuī亏 。
zhèng郑bó伯shǐ始cháo朝yú于chǔ楚 ，chǔ楚zi子cì赐zhī之jīn金 ，jì既ér而huǐ悔zhī之 ，yǔ与zhī之méng盟yuē曰 ： 「wú无yǐ以zhù铸bīng兵 。 」gù故yǐ以zhù铸sān三zhōng钟 。
qí齐rén人jiāng将lì立xiào孝gōng公 ，bú不shèng胜 ，sì四gōng公zǐ子zhī之tú徒suì遂yǔ与sòng宋rén人zhàn战 。xià夏wǔ五yuè月 ，sòng宋bài败qí齐shī师yú于 ，lì立xiào孝gōng公ér而hái还 。
qiū秋bā八yuè月 ，zàng葬qí齐huán桓gōng公 。
dōng冬 ，xíng邢rén人 、dí狄rén人fá伐wèi卫 ，wéi围tú菟pǔ圃 。wèi卫hóu侯yǐ以guó国ràng让fù父xiōng兄zǐ子dì弟jí及cháo朝zhòng众yuē曰 ： 「gǒu苟néng能zhì治zhī之 ，huǐ毁qǐng请cóng从yān焉 。 」zhòng众bù不kě可 ，ér而hòu后shī师yú于zī訾lóu娄 。dí狄shī师hái还 。
liáng梁bó伯yì益qí其guó国ér而bù不néng能shí实yě也 ，mìng命yuē曰xīn新lǐ里 ，qín秦qǔ取zhī之 。