qín琴hè鹤shuāng双qīng清tíng亭

◆

jié结tíng亭jué绝xiāo嚣chén尘，yǎo窈tiǎo窕běi北táng堂dōng东

xīn新zhú竹yǔ雨mǎn满lín林，lǎo老shù树yún云bàn半kōng空

kāi开xuān轩nà纳guī归hè鹤，jù据shí石lǐ理sī丝tóng桐

xī昔xián贤shàng尚gāo高jié洁，yǐ以cǐ此suí随xíng行zōng踪

ěr尔zǔ祖qìng罄xiá遐sī思，jiān坚zhēn贞fù副shēn深zhōng衷

xī锡shì谥jì既yǒu有shàng尚，sù素xīn心liàng谅néng能tóng同

shuǐ水mù木tuō托běn本yuán源，fāng芳rùn润xìn信wú无qióng穷

dà大yǎ雅jì继hóng宏xiǎng响，yí遗shū书mǎn满tíng庭zhōng中

gōng工gē歌zàn赞qián前xūn勋，shù述dé德níng宁yǒu有zhōng终

hé何shí时jiè戒xiān仙yù驭，fǔ抚xí席líng聆xiān仙fēng风