sòng送lǐ李yīng应zhōng中jiǎn检xiào校jiāng江xī西

◆

gù故rén人xī昔yù御nán南fēng风lái来，jīn今nián年biàn便zhú逐qīng轻hóng鸿qù去

duǎn短tíng亭gǔ古hòu堠bú不jì记rén人，yī依jiù旧qīng青tiān天fù覆cháng长lù路

mǎ马míng鸣rì日luò落fēng风xiāo萧xiāo萧，jiǔ九yuè月fēi飞shuāng霜cuī催liǔ柳tiáo条

chū出mén门xiāng相gù顾yǎng仰tiān天xiào笑，xiōng胸zhōng中zhí直qì气gàn干yún云xiāo霄

mò莫hèn恨jiāng江shān山lián连bǎi百yuè越，zì自yǒu有qīng清yóu游xǐng醒shī诗gǔ骨

dōu都jiāng将wàn万shì事fù付wú无xīn心，xú徐rú孺tíng亭qián前diào钓qiū秋yuè月