gǔ古yì意èr二shǒu首
◆
tíng庭qián前yǒu有guì桂shù树 ，lǜ绿yè叶shàng尚lí离pī披
qiū秋fēng风dòng动dì地qǐ起 ，piāo飘luò落jiāng将ān安guī归
gāo高fēi飞rù入qīng青yún云 ，xià下fēi飞rù入wū污ní泥
guì贵jiàn贱jì既ǒu偶ěr尔 ，shú孰wèi为xǐ喜yǔ与bēi悲
qiū秋jiāng江yǒu有fú芙róng蓉 ，yán颜sè色hǎo好xiān鲜jié洁
qiān褰shang裳yù欲cǎi采zhé折 ，shuǐ水shēn深bù不kě可shè涉
yán严fēng风xià下fēi飞shuāng霜 ，fāng芳yàn艳kōng空diāo凋xiē歇
chàng怅wàng望yì一cháng长tàn叹 ，lín临chuān川wú无guì桂jí楫