tí题yān烟bō波yún云shù树tú图wèi为yáng杨yuán元qīng清fù赋

◆

jiāng江xiāng乡zì自shì是duō多yān烟yún云，lǜ绿bō波qīng青shù树miǎo渺bù不fēn分

xiǎo小yán檐dà大dòng栋gé隔liǎng两fén濆，hēi黑jiān犍rú如yǐ蚁rén人rú如wén蚊

bù布fān帆xī西lái来bǎo饱fēng风sè色，hán寒shēng声dòng动dì地qiū秋fēn纷fēn纷

huáng黄lú芦bái白diào藋yáo摇duàn断zhǔ渚，zuò坐kè客huí回tóu头tīng听jí急yǔ雨

gū孤péng篷yáo遥yáo遥bàn半zhēn针xǔ许，jiàn健cì刺shā沙wān湾nì逆fēng风qù去

yì亦zhī知jiā家zài在qián前cūn村zhù住，bǎi百nián年jí即hé合lǎo老wèi为nóng农

liù六shí十jiāng江hú湖tū秃bìn鬓wēng翁，ér而jīn今jiè借zhái宅liù六dì帝gōng宫，yǎn眼huā花wù雾luò落tiān天méng蒙méng蒙

mèng梦hún魂bú不dào到xún浔yáng阳pǔ浦，wéi为rén人chóu愁shuǐ水gèng更chóu愁fēng风