tí题yuè月bō波guī圭dà大zhāng章xiān先yuè月tíng亭
◆
rén人bì必guì贵xū虚míng明 ，yuè月sè色ài爱duān端zhèng正
páng旁sǐ死hái还zāi哉shēng生 ，yǐ以jiàn渐zhì至yuán圆jìng净
shéi谁yú于jì既wàng望xiāo宵 ，fēn分cǐ此xiān先hòu后jǐng景
tíng亭yī依shuǐ水xī西hǔ浒 ，yuè月chū出shān山dōng东lǐng岭
gū孤guāng光yī一lí离tiān天 ，jí即pò破tíng亭sè色míng暝
píng凭lán阑duì对dōng东hú湖 ，liàn潋yàn滟yì一qiān千qǐng顷
wéi惟lián怜tíng亭xī西yú隅 ，yīn阴yīn阴shàng尚yōu幽yìng映
yì一lún轮gù固yuán圆míng明 ，wèi未jìn尽mǎn满yuè月jìng境
hé何rú如dào到tiān天xīn心 ，shān山hé河liǎo了wú无yǐng影