kàn看jiàn剑tíng亭 ，wèi为cáo曹jiāng将jūn军fù赋
◆
cǐ此jiàn剑míng名jiā家yǐ已shù数chuán传 ，wèi为céng曾yǔ与guó国jìng净fēng风yān烟
wén闻jī鸡qǐ起wǔ舞fēi非jīn今rì日 ，duì对jiǔ酒xián闲kàn看yì忆wǎng往nián年
sān三chǐ尺shén神guāng光yí遗diàn电yǐng影 ，yī一hán函bǎo宝qì气bì閟xīng星chán躔
zhāng章jiāng江yuē曰yè夜dōng东liú流qù去 ，tíng亭xià下tí题shī诗chóng重wǎng惘rán然