dīng丁wèi未liù六yuè月niàn廿bā八yè夜zuò作
◆
xī西fēng风zuò作yǔ雨yòu又réng仍xiū休 ，wò卧qǐ起yuán园zhāi斋yè夜gèng更yōu幽
tiān天hēi黑lù露huá华liáng凉bú不xià下 ，yún云shū疏hé河yǐng影dàn淡hái还liú流
yīn阴chóng虫qí齐xiǎng响hún浑wàng忘xià夏 ，luò落yè叶pín频piāo飘yù预bào报qiū秋
luàn乱hòu后é俄jīng惊shí时jié节yì异 ，què却jiāng将hé何jì计wéi为xiāo消yōu忧