shī诗pǐn品èr二shí十sì四zé则 jìn劲jiàn健

现代文翻译

神思运行如虚空般辽阔无碍，气势流动如长虹般刚健绚烂

巫峡高达千寻，流云奔涌，长风相随

摄取自然之道，含取刚健之气，积蓄朴素本性，坚守内心中正

以天行刚健为喻，这便是雄健之所在

与天地并立，与造化神奇变化同归

以真实为期许，以始终如一为驾驭之道

词语注释

文学赏析

司空图《二十四诗品》以四言诗的形式，将诗歌风格分为二十四类，每一类皆以诗论诗，。《劲健》一品，旨在阐述一种刚健有力、气势雄浑的审美境界。

开篇"行神如空，行气如虹"，以"空"喻神之澄明无碍，以"虹"喻气之绚烂刚健。神思如虚空般辽阔无垠，气势如长虹般横空出世，一虚一实，一静一动，奠定了全篇刚健而不失空灵的基调。紧接着"巫峡千寻，走云连风"，以巫峡之陡峭、云风之奔涌，具象化地呈现了劲健之力的磅礴与不可阻挡。这里并非单纯的写景，而是以景喻诗——好诗当如巫峡千寻，气势贯通，云走风随，一气呵成。

"饮真茹强，蓄素守中"转入内在修养的层面。劲健并非外力的蛮横，而是源于对"真"与"强"的汲取，对"素"与"中"的坚守。这体现了司空图受道家思想影响的美学观：真正的刚健，必须建立在内心的纯净与中正之上，否则便流于粗鄙。

"喻彼行健，是谓存雄"直接点题，以《周易》"天行健"为据，说明这种刚健不息的精神，正是"雄"的本质所在。后两句"天地与立，神化攸同"，将这种劲健之气提升至宇宙本体的高度——它与天地并存，与造化同功。

结句"期之以实，御之以终"，则强调了劲健风格的实践要求：以真实为准则，以始终如一为驾驭之道。全篇从神气写到景物，再从景物回到修养，最后上升到宇宙论高度，层层递进，既有理论的深度，又有诗意的形象，堪称诗话中的精品。