跳转到主要内容

江上风

◆
江风西复东,飘暴忽何穷
初生虚无际,稍起荡漾中
应吹夏口樯竿折,定蹙湓城浪花咽
今朝莫怪沙岸明,昨夜声狂卷成雪

现代文翻译

江风忽而向西忽而向东,飘摇猛烈仿佛没有穷尽

它最初诞生于天地虚无的边际,渐渐兴起在浩荡的江波之中

想必它吹断了夏口码头的桅杆,一定又卷起湓城的浪花如呜咽之声

今早不要惊讶沙岸为何如此明亮,昨夜那狂风吹卷浪花如雪一般