gōng宫cí词 wǔ五shí十liù六

现代文翻译

太液池水清澈，宫殿清凉，画船惊起了栖息的鸳鸯。

翠绿的眉毛还不如池边的柳条，随意飘飞的落花都能进入建章宫。

词语注释

文学赏析

这首宫词以景起兴，以情收束，短短四句里藏着宫女们说不尽的幽怨。前两句写太液池的静谧与画船的惊扰，后两句以柳絮自比，道出深宫女子身不由己的命运。