xiǎng享xiān先nóng农yuè乐zhāng章 shū舒hé和

现代文翻译

羽籥低昂文缀已，干戚蹈厉武行初。

望岁祈农神所听，延祥介福岂云虚。

词语注释

文学赏析

这首《享先农乐章 舒和》是唐初名臣褚亮为皇帝亲祭先农神仪式所作的乐章。全诗以祭祀乐舞为线索，展现了唐代国家祭祀的庄严气象。

首句“羽籥低昂文缀已，干戚蹈厉武行初”，以工整的对仗勾勒出祭祀乐舞的完整仪程。文舞与武舞并陈，羽籥之柔美与干戚之刚健形成鲜明对照。“低昂”二字写出文舞的舒缓有致，“蹈厉”二字则刻画出武舞的矫健刚劲。一柔一刚、一文一武，正是《周礼》所载“舞《大夏》以祭先农”的传统——文以象德，武以象功。

次句“望岁祈农神所听，延祥介福岂云虚”，由仪典转入祈愿。“神所听”三字极有分量，既表达了对神明的敬畏，也暗含天子代民祈年的责任感。“岂云虚”以反问收束，语气笃定，透露出对农业丰收的坚定信心。

全诗虽仅四句，却完整呈现了祭祀的仪典程序与精神内核。文舞武备、祈年敬神，无不体现唐代“以农为本”的治国理念。褚亮作为唐初文臣，此诗既合礼制，又显气象，堪称唐代郊庙乐歌中的佳作。