zhān瞻lán兰qiōng芎shān山

现代文翻译

兰芎山被高耸入云的绝峰紧紧环绕，远远望去，那山景就像一幅画卷悬挂在视野之中。

多少次让人心生向往，渴望登上山巅，去追随葛玄仙翁的脚步与仙踪。

词语注释

文学赏析

这首《瞻兰芎山》虽短，却精准地捕捉了“远观”与“神往”之间的张力。起句“兰芎围绝嶂，图画望中悬”极见巧思。诗人没有平铺直叙地写山之高，而是用一个“围”字，写出了山势的闭合与高耸，仿佛群山环绕出一处绝境；更妙的是“图画望中悬”，将静态的山景动态化，因为距离遥远，整座山峦在视野中如同一幅巨大的画卷悬挂在天地之间。这种视觉上的“悬空感”，不仅交代了瞻望的视角是极远之处，更赋予了自然景观一种超脱尘俗的艺术美感，暗示此山非凡间土石，而是仙境般的存在。

后两句“几度令人慕，登临学葛仙”则从视觉转向心理，完成了情感的升华。“几度”二字说明诗人并非初来乍到，而是反复瞻望，心中积郁着深深的向往。为何要“学葛仙”？葛玄是道教南派祖庭的代表人物，也是得道成仙的象征。诗人此处用典，并非真的要抛弃世事去求长生不老，而是借葛仙的隐逸与高洁，表达一种对自由、超脱精神境界的渴望。在宋代，文人普遍受道家思想影响，将自然山水视为修身养性的场所。诗人说“登临”，实则是精神上的“登临”——他向往的不是单纯的高峰，而是葛玄那样与山同气、超凡脱俗的生命状态。全诗由景入情，由实入虚，二十个字里完成了从审美愉悦到精神寄托的跳跃，格调清雅而不颓废，体现了宋代文人诗典型的理趣与雅致。