chūn春rì日lǎn揽gǔ古sì四jué绝
◆
shū疏méi梅wǎn晼wǎn晚qiān千nián年xiù秀 ,nóng秾lǐ李sháo韶huá华èr二yuè月chū初
shì试fǎng访qián前xī溪gē歌wǔ舞chù处 ,duàn断yān烟xié斜rì日zhào照píng平wú芜
yóu游rén人shí拾cuì翠tà蹋qīng青guī归 ,dié叠dié叠lóu楼tái台yìng映lǜ绿yī漪
xíng行dào到qiáo桥xī西duō多yě野sè色 ,wú吴qiāng羌shān山xià下zhī织lián帘cí祠
jié结lú庐qià恰qià恰duì对xī西tíng亭 ,wàn万wù物zhāo昭huí回zì自fù赋xíng形
qiū秋wǎn晚bù不fáng妨xún寻hǎo好chù处 ,hé何xū须sòng送kè客huà话piāo飘líng零
céng曾xié携bì壁shàng上lú鸬cí鹚biāo杓 ,lái来yǐn饮líng灵quán泉yī一jū掬gān甘
què却xiào笑yǎn眼huā花qián前rì日wù误 ,jìng竟fán烦shé舌běn本wéi为qú渠cān参