sū苏lǐ李sōng松shí石tú图zàn赞
◆
dōng东pō坡xiān先shēng生 ，jǐn锦xiù绣xīn心xiōng胸
xì戏zuò作guài怪shí石 ，yì一shí时gào告gōng功
dāng当qí其luò落bǐ笔 ，yǔ雨pèi霈fēng风cōng从
qí齐ān安chì赤bì壁 ，huì惠zhōu州hè鹤fēng峰
shí十nián年bǎo饱lǎn揽 ，shú孰kě可yīng撄fēng锋
wēn温rùn润kū枯dàn淡 ，biàn变tài态bù不tóng同
yì一juǎn卷zhī之shí石 ，zuò作yǐ倚pán盘sōng松
lóng龙mián眠jū居shì士 ，shú孰jī羁qí其zōng踪
yí一shùn瞬bā八biǎo表 ，rú如hè鹤zài在kōng空
dōng东pō坡sòng颂měi美 ，jiā佳míng名rì日qióng穹
míng明chuāng窗zhǎn展guān观 ，sōng松gǔ古shí石lóng窿
tiān天xià下zhī之bǎo宝 ，qǐ岂jiān间qióng穷tōng通
dōng东pō坡zhī之jié节 ，lóng龙mián眠zhī之yǐn隐
yī一yì异chū出chù处 ，rú如qín琴jiā加zhěn轸
xū吁jiē嗟èr二gōng公 ，rén人zhōng中zhī之lóng龙
bǎi百yú馀suì岁hòu后 ，yǎng仰zhǐ止yīng英fēng风
wǒ我shēng生hòu后shí时 ，hé何yǐ以xíng形róng容
jì纪shù述wéi惟zàn赞 ，kuì愧fēi非yáng扬xióng雄