jìn近mǎi买shān山fàn范wān湾zì自yíng营cáng藏dì地yǔ与wáng亡dì弟cǎo草táng塘jūn君jí及wài外jiā家mù墓yíng茔xī悉kě可qí跂wàng望gǎn感shì事shù述qíng情jì继yǒu有shì是zuò作 qí其èr二

现代文翻译

母家亲人的后事办得凄凉得很，年迈的老妇思念亲人时哭得最为悲痛。

如今青山长存，我将留在这世间守护它们，盼望来年寒食节时，外甥们也能来此凭吊。

我深信上天成全了我安葬亲人的心愿，这难道仅仅是为了抚慰九泉之下亡灵的寂寞吗？

回想当年原野上送葬的情景令人惆怅，如今只剩那经年的荒草，在春日里独自轮回往复。

词语注释

文学赏析

这首诗的情感支点，落在第一联那个近乎残酷的特写镜头上：“老妇思亲哭最哀”。通常悼亡诗多写生者之痛，但薛嵎这里把目光投向了更底层、更边缘的角色——失去子女的外家老妇。她的哀哭之所以“最哀”，是因为她不仅失去了亲人，更失去了唯一的依靠，这份凄凉的重量压得诗人无法直视。紧接着，“今日青山留我在”句中的“留”字用得极具张力。青山并非主动邀请，而是诗人通过购买土地、安葬亲人这一行为，强行将亡者“留”在了视野范围内。这是一种充满占有欲与控制感的心理补偿：因为无法留住逝去的生命，所以只能留住埋葬他们的空间。到了第三联，“极知造物成吾志”看似豁达，实则苍凉。诗人自认为顺应了天意，将亲人的坟茔安排得井井有条，甚至试图用这种秩序感来安慰九泉之下的“精灵”。然而这种理智上的自我说服，在尾联瞬间崩塌。“惆怅昔时原上路”引出了具体的时空错位——当年送葬的队伍早已散尽，道路上空空荡荡，只剩下“宿草”（隔年生的荒草）在春风中再次复苏。草木无情地轮回，象征着时间的冷漠流逝，而“独余”二字将诗人从宏大的生死观拉回到个体的孤绝处境。整首诗从旁观的悲痛，到主观的控场，再到最终的虚无感，完成了一次情感上的闭环，其深刻之处在于揭示了人面对死亡时那种既想掌控又无力掌控的矛盾心理。