现代文翻译
陆游当初一心想要收复黄河与关山之地的失土,他为保全蜀地(四川前线)所建立的功劳,却从不以此自夸。
诸葛亮的巨大名声垂范于天地宇宙,他与陆游墓所在的北山一样,千秋万代共同显得高耸巍峨。
词语注释
1
关河: 指关山与河防,此处代指北方失陷的故土。
2
忠愍公: 指陆游,谥号忠愍。
3
北山: 双关语。既指诸葛亮隐居的隆中北山(或泛指蜀地山势),也指陆游墓所在之地。
文学赏析
徐木润这首《题忠愍公墓志后》,表面是题写墓志,实则是一份精妙的文学批评与人格肖像。全诗最见功力之处在于对陆游与诸葛亮关系的重新审视。
诗文录《题忠愍公墓志后》·徐木润:https://gushiwen.space/poem/song/xu-mu-run/2071751225660198917