yǔ与qián钱zhōng忠

现代文翻译

昨天我们在小木桥上偶然相逢，狂风卷起我的裙带，仿佛有意紧紧缠绕在你的腰间。

这份深藏的情感我从未开口，周围也没有人察觉，只担心我那微微闪躲、不定心的眼神泄露了秘密。

词语注释

文学赏析

这首作品属于宋元时期流传于民间的“女子诗”，作者署名吴江女子。这类诗歌往往带有强烈的口耳相传色彩，其价值不在于辞藻的华丽，而在于对特定情境下心理活动的极致刻画。全诗的核心张力建立在“无声”与“微动”的对比之上。