zì自hú湖shàng上guī归yóu游zhū朱yuán园hé和lǐ李xiāng相zhī之yùn韵èr二shǒu首

◆

wàn万qǐng顷hú湖guāng光yí一jìng镜kāi开，jǐ几rén人hú湖shàng上sàn散lún轮tí蹄

shuǐ水míng明jǐn尽dào倒qiān千yán岩yǐng影，shā沙ruǎn软xīn新chéng成bǎi百lǐ里dī堤

cǎo草jì际yǐ已héng横yān烟yǔ雨tǐng艇，yǎn眼qián前wú无fù复dào稻liáng粱qí畦

mǎ马hóu侯yí遗jì迹yī依rán然zài在，gù顾wǒ我wú无gōng功gǎn敢yǔ与qí齐

wén闻dào道chéng城dōng东yǒu有gù故jiā家，hǎi海táng棠chū初shì试wàn万zhī枝huā花

ǒu偶lái来huā花xià下shāo烧yín银zhú烛，hái还shì似kōng空zhōng中sàn散qǐ绮xiá霞

yuán园lǐ里gāo高rén人quán全kuàng旷dá达，zuò坐zhōng中sāo骚kè客fù富wén文huá华

xīn新shī诗yǐ已jiù就jīng惊rén人jù句，zuì醉mò墨zòng纵héng横shì似luàn乱yā鸦