hàn翰lín林shì侍dú读xué学shì士shàng尚shū书yòu右chéng丞lǐ李gōng公wǎn挽cí辞sān三shǒu首 qí其yī一
◆
xī西lǐ李fēng风liú流yuǎn远 ，zhōng中cháo朝zú族wàng望yōu幽 。
chǒng宠róng荣sān三xué学shì士 ，shì试shǒu守liù六fān藩hóu侯 。
bú不jiàn见dēng登shí时dòng栋 ，hái还jīng惊shī失yè夜zhōu舟 。
píng平shēng生xǐ喜míng名lǐ理 ，yí一zhì致shì视fú浮xiū休 。