cì次yùn韵ōu欧yáng阳chéng诚fā发mǔ牡dān丹

现代文翻译

青春时光像马过缝隙一样短暂，美好的聚会应当天天相约。

羡慕你多情而勤于秉烛夜游，寻访芳草绿柳每每题诗留念。

洛阳牡丹的名字争相新奇出现，这绝代尤物乃是春神剪刻得迟缓精心。

怎能得到韩湘子那样写出奇绝的诗句，世间庸俗的铅粉雕饰便白白浪费。

词语注释

文学赏析

苏过此诗以次韵唱和的形式，写尽了对牡丹盛放的珍视与对自然天成的推崇。首联起笔便带着一种紧迫感，“青春过隙不多时”，时光如白驹过隙，牡丹花期短暂，因此“佳会应须日日期”。这并非单纯的惜花，而是对美好事物易逝的深刻洞察，奠定了全诗珍重当下的基调。

颔联“羡子多情勤秉烛，寻芳问柳每题诗”，笔锋转向友人欧阳诚发。诗人羡慕友人这般多情，不惜秉烛夜游，只为寻访芳踪。这里的“秉烛”二字极妙，既写出了赏花的兴致之高，也暗合了“人生几何”的紧迫感。寻芳问柳，题诗留念，这是文人雅士独有的浪漫，也是对春光最深的敬意。

颈联“洛花名字争新见，尤物东君剪刻迟”是全诗的诗意核心。洛阳牡丹品种繁多，名字日新月异，令人目不暇接。然而诗人却认为，这绝世的尤物，乃是春神“东君”精心剪刻而成，其工艺之精妙，非人力所能企及。这里运用了拟人手法，将牡丹的娇艳归功於春神的鬼斧神工，暗示真正的美是天然去雕饰的，而非人为争奇斗艳的结果。这一联不仅写花，更隐含了对自然造化的敬畏。

尾联“安得韩湘写奇句，世间铅粉谩劳施”收束全篇，意境顿开。诗人感叹，若能得韩湘子那般的神仙笔力，写出牡丹的奇绝之句，那么世间那些庸俗的铅粉雕饰便显得多余了。韩湘子典故的运用，为诗歌增添了一抹仙气与浪漫色彩。诗人借此表达了一种审美主张：真正的美不需要外在的粉饰，自然的姿态本身就是最高的艺术。全诗由惜时到赏玩，再由赏玩上升到对自然之美的哲学思考，层层递进，格调高雅，体现了宋代文人诗重理趣、尚清雅的风格特征。