yòu又

现代文翻译

盛世之时选拔士人，科举考场的大门敞开，宫殿外听闻风声，各地才子纷纷前来献艺。

我的心就像秤砣与秤杆一样力求公正，只求实效，不要让任何藏在穷巷的英才被遗漏。

词语注释

文学赏析

《又》（宋·宋真宗）

宋真宗赵恒这首诗，表面谈选才，实则映照帝王特有的政治焦虑与自我期许。

首句"盛时选士贡闱开，殿宇闻风献艺来"，以宏大意象勾勒科举鼎盛场景。"贡闱开"点出考试之始，"闻风"二字暗指天下士子感应朝廷求才风声、纷纷前来应试。全诗未具体描写考生神态或考场细节，而是用一个"盛"字定调——这是太平盛世气象，也是皇帝恩泽四海的证明。"殿宇"与"蓬荜"形成空间对照，从宫廷到民间，从贵胄到布衣，皇帝眼光扫过整个社会。

后两句"心似权衡求实效，勿教蓬荜有遗才"是自我剖白。"权衡"本指秤砣与秤杆，此处喻选拔人才须公平不偏、量材而用。一个帝王敢于自比衡器，说明深知权力沉重——选错一人，不仅误人一生，更误一方百姓、一事政务。"实效"二字强调不求虚名排场，只求真正选拔有用之才。"勿教"语气极重，带着紧迫感和责任感，不能让草野人才被遗漏。这与宋代重文轻武、广开科举国策相契合，也反映宋真宗时期对人才选拔的高度重视。

全诗语言平实，字字有分量。无华丽辞藻，却有帝王特有的庄重与自省——这正胜于一般应制诗。