suì岁wǎn晚jiàn饯kè客nán南tíng亭èr二shǒu首
◆
ǒu偶zuò作jīn津tíng亭jiàn饯 ，hái还jīng惊suì岁wù物fēi非
cāng苍jiā葭wú无jì际hé合 ，huáng黄yè叶yǒu有shēng声fēi飞
bié别hèn恨suí随rén人yuǎn远 ，xiāng乡xīn心zhù著jiǔ酒wēi微
yóu犹xīn欣jiàn见shān山sè色 ，yū纡pèi辔zàn暂wàng忘guī归
huái淮rǎng壤qióng穷nán南jiè界 ，tíng亭gāo皋zuò坐miǎo渺rán然
píng平kuī窥jīng京kǒu口shù树 ，xiá斜luò落hǎi海mén门tiān天
chóng重wù雾duō多cáng藏rì日 ，hán寒cháo潮bú不sòng送chuán船
jiāng江shān山níng宁yǒu有zhù助 ，sī私zuò作chǔ楚sāo骚lián怜