mèng梦jué觉jiàn见xuě雪

现代文翻译

青山配着洁白的雪（或白发）是最值得观赏的景象，想要刻意点缀出斑斓的色彩却非常困难

想巧妙地将小园装扮好还没弄完，东风猛烈吹拂时雪又已凋零殆尽

词语注释

文学赏析

舒岳祥这首《梦觉见雪》只有二十个字，却把文人写雪时最尴尬的一个心理瞬间写透了：觉得自然之美比人工更美，但又忍不住想干预。前两句“青山白发最宜看，点缀斓斑著意难”，表面是在夸雪景，实际上是在自我否定。诗人说青山配上白发（既指山形也暗指老者须发或雪色）最好看，但如果要刻意去点缀出斑斓的纹理，反而难为大自然了。这是一种“无为而美”的审美自觉，认为雪落在山上是随性的、偶然的，这种“非刻意”的状态才是最高级的景观。而后两句“巧付小园浑未了，东风急处又吹残”则笔锋一转，从宏观的山水拉回微观的庭院。诗人似乎想在小园里留住雪景，精心布置（巧付），但还没布置好（浑未了），东风一吹，雪就化了。这里的悲剧感不在于雪化了，而在于“未了”——人永远赶不上自然变化的速度。全诗最精彩的不是写景，而是写“错过”。诗人用“著意难”和“吹残”两个词，构建了一种人与自然之间微妙的张力：人想介入自然（点缀小园），但自然（东风）拥有最终解释权。这种对易碎之美的捕捉，带有南宋末年诗人的典型心境——美好事物往往在不经意间流失，且无法挽回。语言上，前两句平稳叙述，后两句节奏加快，“急处”二字既写风势，也写心境，将静态的雪景转化为动态的惋惜，体现了宋诗“以议论为诗”且理趣与情味兼顾的特点。