跳转到主要内容

老人

◆
老人方外人,观物又观身
得性无今古,随时亦故新
梅容微笑腊,柳意暗藏春
除是同怀者,知予此语真

现代文翻译

那位老人是世俗之外的超脱者,他在观察外物的同时也反省自身

领悟了本性便无所谓古今,顺应时势也分不清新旧

梅花在腊月里展现出仿佛微笑般的容颜,柳枝暗暗蕴含着春天的意向

除了那些心境相同的人,没人能懂得我这话的真意