nóng农jiā家

现代文翻译

桑麻环绕着屋舍，木槿花编织成了篱笆，门口正盛开着一树洁白的蔷薇

老翁派人去请兽医来治病，稚子拿着鞭子拦住归巢的鸭群

酬神祭祖的酒很丰盛，大家在一起祈求福祉；缴纳完官府规定的绢帛后，每个人都开始裁剪新衣

每年十月农活结束时，又要去溪边整理钓鱼的矶台

词语注释

文学赏析

释文珦作为南宋云居山的高僧，其诗作往往透着一种远离尘嚣的静气。但《农家》一诗却反其道而行，充满了鲜活、甚至略带粗粝的市井烟火气。这首诗最见功力之处，在于第二联对动态画面的捕捉，堪称全诗最精彩的细节。