lì力sè穑yín吟

现代文翻译

春天时节耕田播种，夏天时节除草管理

秋天时节收割储藏，冬天时节使用享受

雨水和阳光适时不违，庄稼出苗且抽穗

若是遭遇水旱灾害，仍然要追究其中的责任

词语注释

文学赏析

邵雍这首《力穑吟》表面是四句平实的农事记录，实则通过动词的精准选择，构建了宋代理学“格物致知”的完整图式。全诗按“春、夏、秋、冬”的时序排列，却摒弃了修辞上的华丽堆砌，这种极度的克制正是邵雍“观物”思想的投影：他不关注劳作的艰辛感，而关注劳作本身的规律性。

首句“力、冬”的时序排列，却摒弃了修辞上的华丽堆砌，这种极度的克制正是邵雍“观物”思想的投影：他不关注劳作的艰辛感，而关注劳作本身的规律性。

首句“力穑”中的“力”字并非指体力的消耗，而是强调顺应天时与土地特性的主动投入，这是农业生产的起点，确立了人与自然的互动关系。次句“耘耨”紧随其后，“耘”指除草，“耨”指培土，这两个动作必须发生在植物生长的关键期，邵雍用这两个具体的农耕术语替代了泛指的“耕作”，揭示了宋代理学家对事物细节的极致关注——只有看清了“耘”与“耨”的区别，才能理解作物生长的微观过程，这正是“格物”在实践层面的体现。

第三句“收治”是转折的关键。“收”是结果，“治”是整理。邵雍在此并未使用“喜”或“庆”等带有情感色彩的词汇，而是冷静地将收获处理为一种技术性的“整理”行为，剥离了丰收的喜悦感，只保留其客观流程。这种冷静的叙述方式，使得诗歌脱离了田园诗常见的感伤或欢愉情绪，转而呈现一种理性的秩序感。

末句“享用”看似终结，实则是循环的确认。“享”字在此处并非单纯的享受，而是指将自然产物转化为人类生存资源的最终环节。从“力”到“享”，四个动词构成了一个封闭且自洽的生态逻辑链。邵雍并非在歌颂农耕，而是在通过最基础的农业活动，演示万物运行的内在机理。这种平实语言下的理学内涵，不在于辞藻的优美，而在于通过观察最日常的事物，剥离主观情感干扰，直接呈现事物本体的结构。全诗虽短，却以动词为骨，以规律为肉，完美印证了邵雍“万物皆有理，理皆有法”的认知模式，让读者在字里行间看到的不是田间风景，而是宇宙运行的几何图谱。