jī屐

现代文翻译

幸好有这双登高的木屐，它们东西奔走就像我的身体一样

频繁游历导致屐齿几乎折断，长期使用后打上的蜡反而让鞋面依旧如新

傍晚散步时怜惜着今日的自己，幽静寻访时回忆着古代的隐士

不要跟随那些穿着镶珠锦履的富贵客，还是且去陪伴头扎白纶巾的清高人吧

词语注释

文学赏析

这首题为《屐》的五律，乍看是咏物，细读却是一篇关于“自我身份”与“生活方式”的宣言。诗人没有把“屐”仅仅当作鞋来写，而是赋予了它人格化的特征——“东西类此身”，一双屐在东西奔波中磨损、变新，正如诗人的身体与心灵在游历中不断重塑。