cháng常shān山sūn孙lìng令jiàn见guò过pū仆wèi未qǐ起sūn孙tí题bì壁ér而qù去zuò作jué绝jù句jì寄zhī之 qí其sān三

现代文翻译

夹道的老槐树分割着破晓的天光，

城楼上传来寒鼓声，宣告官府开衙的时刻。

你如庖丁解牛般娴熟的手艺仍有余暇，

我这闲散之人连庄周梦蝶的意境都未曾惊动。

词语注释

文学赏析

此诗最妙处在于用典的自然与反讽的张力。首句"夹道老槐分晓色"，以静写动——老槐枝柯交错，将破晓的天光切割得斑驳陆离，一个"分"字写出了晨光在树影间艰难穿透的过程，也暗示了诗人被公务催醒时的朦胧与迟疑。次句"出楼寒鼓报衙声"，"寒"字极有分量，既是清晨的体感温度，更是心境——对官场例行公事的疏离与倦怠。

后两句笔锋一转，从写实跃入典故。"解牛敏手"用庖丁典，表面赞孙令理政娴熟、游刃有余，实则暗含一层反讽：你虽是解牛高手，却仍能在百忙中"投暇"来探望我这个闲人，这份"暇"恰恰反衬出诗人自身的"闲"。而"梦蝶闲身尚未惊"更是——庄子梦蝶本喻物我两忘，诗人却说自己连梦蝶都被惊醒了，哪里是真惊？分明是故意以"未惊"写"惊"，以"闲身"自况，暗示自己早已超脱于官场机巧之外，连梦境都不愿被打扰。

全诗前后形成微妙对照：前两句是外界的喧嚣与清冷，后两句是内心的从容与疏淡。孙令题壁而去，诗人作诗寄之，既是酬答，也是一种姿态——你在衙鼓声中奔波，我在槐影里做梦，各得其趣，各安其命。这种不即不离的友情，比热烈酬唱更见真味。