yóu游ān安lè乐shān山

现代文翻译

长满青苔的小径顺着岩壁斜斜地延伸，树林深处便是道家的居所。

夜晚的潭水中鱼儿嬉戏着月亮的倒影，春天的草地上鹿儿安睡着在花海之中。

词语注释

文学赏析

kind：诗

这首诗最精彩之处在于前两句“苔迳傍岩斜，林间是道家”。通常写景喜欢用大远景或宏大叙事，但这里却聚焦于“迳”与“林”两个具体的微观场景。青苔覆盖的小径顺着岩壁斜向延伸，树林深处便是隐者的居所。这里的“斜”字用得极灵动，将静止的山岩路径写出了空间倾斜的纵深感，赋予了山景一种自然的生机；而“是”字则反其道而行，用极度静态的判断词来写林间的清静，一“斜”一“是”，动静对比鲜明，却都指向同一个核心——宁静与自得。前两句“苔迳傍岩斜，林间是道家”看似平淡，实则确立了全诗的基调：蜿蜒的青苔小径顺着岩壁斜出，树林深处便是隐者的家。这种“斜”与“是”的口语化表达，拉近了读者与隐居生活的距离，不似传统隐逸诗那般高不可攀，反而有一种朴素的亲切感。整首诗没有一句直接抒情，但通过苔径斜岩、林间道家这两个极具画面感的意象，将山林的静谧与生命的和谐自然流露出来。读者在这短短二十八个字中，看到的不仅是山水，更是一种远离尘嚣、与自然共呼吸的生活态度。