kū矻kū矻hé何suǒ所sī思

现代文翻译

勤勉苦思究竟在想什么？一念静默便能观照破斥心中种种妄念。

门外风雨交加显得格外深重，连山中的鸟儿也不再来造访。

有书看就足以遮掩双眼，醒着睡着都活在前人的模样里。

咀嚼菜根能品味清贫的趣味，身体衰老如朽木般支离破碎。

穿着宽大的深衣手捧夜香，常常用来抵御环境的瘴气。

昂首张望能知晓的贤能知己，心中仍存着对天下苍生的期望。

词语注释

文学赏析

刘黻是南宋末年的学者，其诗风偏向理趣与孤峭。《矻矻何所思》一诗，起句以问领起，实则自答：“矻矻何所思，一默照群妄”。这里的“矻矻”并非单纯的忙碌，而是一种近乎执念的精神内求。诗人不借外物，而用“一默”这一禅宗式的静定法门，去观照并破除内心的纷杂妄念。这种将宋代理学与禅宗禅修相融合的内省姿态，奠定了全诗清冷而内收的基调。

中二联转入对隐居生活的具体描绘，意象选取极见匠心。“门外风雨深，山鸟亦不访”写环境之隔绝，连飞鸟都不来造访，极言幽居之静寂与孤绝。而“有书足遮眼”一句尤为精彩，“遮眼”二字看似轻率，实则道出了读书人的一种生存策略——书籍不仅是精神食粮，更是隔绝尘世喧嚣的物理屏障。这种“遮”的动作，让读书从高雅之事变成了抵御外部世界的必要手段，颇具苦涩的幽默感。

颈联“菜根清苦趣，木朽支离状”将感官与状态对比。菜根之苦是主动选择的清趣，而木朽支离则是岁月侵蚀的被动现实。诗人以“朽”与“离”自况，暗示肉体的衰老与理想的残缺，但在“清苦”中又透出一股不妥协的傲气。尾联“深衣持夜香，往往御烟瘴”进一步将这种孤独推向深夜。手持香炉，穿着深衣，在烟瘴弥漫中坚持操守，这里的“御”字极有力量，不仅是物理上的防御，更是精神上的对抗。

全诗最动人处在于结句“矫首知己贤，大有苍生望”。前文铺陈了极度的孤独、隔绝与肉体衰朽，几乎让人以为诗人已完全遁世。然而最后一笔猛然抬头，目光穿过风雨与烟瘴，落在“知己”与“苍生”上。这种从极小（一默、菜根）到极大（苍生望）的跳跃，展现了宋末士人在乱世中虽处江湖之远，仍心存庙堂之忧的坚韧。诗风虽枯槁，骨力却铮铮。