跳转到主要内容

横浦十咏 六祖

◆
碓头功行满,非意祖师名。
世事春风过,禅心夜月明。
清泉灵石窦,老钵镇山城。
冷看梅花笑,纷纷事送迎。

现代文翻译

在磨坊里舂米的劳作,圆满了修行的功行,那时并没有刻意去追求祖师的尊名。

世俗的纷扰世事,就像春风一样吹过不留痕迹,而禅定的心绪,却像夜里的明月一样清朗澄澈。

清澈的泉水从灵石的孔洞中流出,古老的钵盂静置在山城之中,镇守着这片土地。

冷淡地旁观着梅花开放的笑靥,任凭那纷纷扰扰的世情,不断上演着迎来送往的戏码。