跳转到主要内容

和赵友竹呈求仁使君

◆
贤哉太守即长城,领客郊行天放晴
鸥鸟不惊知政静,樵夫相对说官清
骚坛突兀谁劘垒,学海苍寒敢濯缨
世事无如一杯酒,龙门谨勿太标名

现代文翻译

贤良的太守就像是边疆的坚固城墙,邀请客人在郊外漫步,天空放晴了。

连鸥鸟都不被惊动,可知政令清静不扰民;樵夫们面对面交谈,都在夸赞官员为官清廉。

在激烈的文坛争斗中,谁能像磨砺兵器那样开拓基业?面对苍茫寒阔的学海,我们怎敢不洗涤帽缨保持高洁?

世间纷扰,不如一杯酒来得实在;在进身之路(龙门)上,请切记不要过分标榜自己的名声。