jù句 qí其sì四

现代文翻译

北固山的山势雄伟雄壮，长江的波涛汹涌地逼向东流的江海。

词语注释

文学赏析

刘攽是北宋著名的散文家与诗人，他的写景诗往往不尚雕琢，而重在捕捉气势。这句“山形雄北固，江势逼东渐”只有短短十个字，却将山水的刚劲与河流的险要刻画得极具张力。我们可以从两个动词入手来看这句诗的炼字功夫。“雄”字通常用来形容人的气概或建筑的高大，这里用来形容“山形”，是形容词活用为动词，仿佛赋予了北固山以人格化的威仪，不仅仅是山高耸，而是山势本身具备了一种令人敬畏的雄伟气质。而与之对应的“逼”字则更加惊心动魄。“逼”字带有一种压迫感、趋近感，长江之水奔涌入海，势头急促，仿佛要冲破束缚一般。诗人没有用“入”或“达”，而用“逼”，突出了水流在奔向前方（东渐）时那种不可阻挡的冲击力。山水是静止与运动的对比：北固山的“雄”是静态的庄严，长江的“逼”是动态的疯狂。这种动静结合，让画面产生了一种张力，让读者似乎能听到水声的轰鸣和山峦的巍然。从背景来看，北固山位于镇江，临长江，历来是兵家必争之地。诗人站在这一历史与自然交汇的地标，感受到的不仅是风景，更是天地间的险要与苍茫。虽然这是一联，但它完整地构建了一个宏大的空间视角，为全诗奠定了一个雄浑悲壮的基调，体现了刘攽诗歌中常见的那种对自然伟力的敬畏与审视。