jù句 qí其yī一qī七

现代文翻译

南风吹散了心头的烦闷，雨幕骤停，一道彩虹横架在东方的天空上。

词语注释

文学赏析

刘攽作为北宋诗坛的实干派，其诗风向来不涉虚妄，多以写实见长。这短短十个字，看似只是随手记下的夏夜即景，实则精妙地构建了一个从感官体验到视觉奇观的心理闭环。"解愠"二字用词精准，不仅点出了夏日酷暑带来的生理不适，更暗含了诗人此前心情的郁结，而"南风"的吹拂不仅带来了物理上的凉爽，更在心理上解开了这团郁结，这便是"解愠"之妙。接下来的"截雨横东虹"是全句最具画面感的一笔。一个"截"字写得极有分量，仿佛暴雨是被无形的刀切断了一般，雨势骤停，天光乍现，"横"字则准确无误地勾勒出彩虹出现在东方的形态。刘攽这种不事雕琢、直接捕捉自然瞬间变化的笔法，正是宋代江西诗派推崇的"点铁成金"的体现。虽然诗作短小，缺乏长篇大论的铺陈，但这种对自然现象的敏锐捕捉，展现了诗人面对日常生活的审美态度。