cì次yùn韵dāng当shí时guān官zhǎng长yuàn院zhōng中sān三jué绝jù句 qí其yī一

现代文翻译

嫩柳在风中摇曳，绿意仿佛被摧残，娇花在雨中飘香，却似被雨水嫉妒。

只想恳求太阳神放慢车驾，莫要让这美好春光辜负了年华。

词语注释

文学赏析

廖刚此诗虽为次韵官长之作，却无应酬诗的浮泛之气，反因对春光流逝的敏锐感知而显得情真意切。

首句“柳嫩风摧绿，花娇雨妬香”是全诗最精彩处。诗人不写春风拂柳的温柔，而用“摧”字，写出风之劲急；不写春雨润花，而用“妬”字，赋予雨以人性——仿佛雨水因嫉妒花的娇媚而肆意摧残。一个“妬”字，将自然现象人格化，既写出了雨势之猛，又暗含了诗人对美好事物被摧残的痛惜。柳之“嫩”与风之“摧”，花之“娇”与雨之“妬”，两组对比张力十足，画面感极强。

后两句“欲凭羲驭缓，莫遣负韶光”由写景转入抒情。诗人恳求太阳神羲和放慢车驾，不要让这美好春光辜负了年华。据传此诗作于廖刚仕宦期间，面对官场应酬与春光易逝的双重感慨，诗人以“缓”字寄托了对时光的挽留。结句“莫遣负韶光”既是自勉，亦是对友人的劝诫，语浅意深，余韵悠长。

全诗由景入情，由惜物到惜时，层次分明，语言清丽而不失力度，堪称宋代次韵诗中的佳作。