cì次yùn韵zhī知fǔ府zhōng中fèng奉dēng登yù鬰gū孤shī诗

现代文翻译

画有隼鸟的旗帜在高台上飞扬，满城祥瑞之气驱散了尘埃。

烟云渺渺中赣江奔流而去，花木欣欣向荣唤回了春意。

美妙的舞姿相传是天上的曲调，暗香随风飘过岭头的梅花。

金莲烛影消散在仙署的长夜，余兴应当留待明日再来。

词语注释

文学赏析

此诗作于宋代，是一首典型的应酬唱和之作。廖刚以“次韵”形式回应知府中奉登鬰孤台之诗，全篇紧扣“登临”与“酬唱”两个核心，既写登台所见之景，又写宴饮之乐，更暗含对知府政绩的颂扬。

首联“隼旆飞扬百仞台，满城佳气静氛埃”开篇即显气象。隼旗在高台上飘扬，不仅点出知府仪仗之盛，更以“百仞”极言台之高峻。而“满城佳气静氛埃”一句，表面写登台后视野开阔、尘埃尽扫，实则暗喻知府治理有方，使一城风气清明。这种将政治颂扬融入写景的手法，是宋人酬唱诗的常见策略，但廖刚处理得较为自然，不显刻意。

颔联“烟云渺渺江流去，花木欣欣春思回”是全诗写景之佳处。江流远去、烟云渺渺，构成空间的纵深感；花木欣欣、春意回归，则带来时间的流动感。一“去”一“回”，一动一静，既写出赣江奔流的自然景象，又暗含时光流转、生机勃发之意。此联对仗工整而不板滞，意境开阔，堪称全诗最精彩之笔。

颈联“妙舞人传天上曲，暗香风度岭头梅”转写宴饮与嗅觉体验。舞乐如天上仙曲，梅香随风飘过岭头，视听嗅三觉交织，营造出高雅清幽的氛围。其中“暗香风度”化用林逋咏梅名句，却不着痕迹，与“岭头梅”结合，既点出鬰孤台地处岭南的地理特征，又赋予梅花以清高之品格，暗喻知府之高洁。

尾联“金莲影散蓬壸夜，余兴应留继日来”收束全篇。金莲烛影消散于仙署之夜，暗示宴饮尽欢而散；而“余兴应留继日来”则期待下次再聚，既表达对知府的敬意，也留下余地，符合酬唱诗的礼仪规范。全诗结构严谨，起承转合分明，虽为应酬之作，却无浮泛之弊，可见廖刚驾驭律诗之功。