wǎng往yín银shān山shēn深dào道wáng亡sì寺guàn观mù暮tóu投sù宿mín民jū居

现代文翻译

进入山谷，清冷的光芒如刀锋般刮眼，远处的苍松环绕着楼台

溪水湍急，声如环佩撞击，傍晚牛羊踏雪而过，雪迹开散

山影沉稳不随云影转动，竹声萧萧长似雨声传来

野梅独自绽放色泽，却无人欣赏，空怀幽香掩没于野草之中

词语注释

文学赏析

这首诗作于南宋，记录了一次深入银山幽谷探访亡寺、暮投民家的行旅经历。全诗以感官体验为经，以时空推移为纬，将清寒之景与孤寂之情交织在一起，读来如入空山，寒意透骨。

首联“入谷清光寒刮眼，远分苍树绕楼台”起笔便以“寒”字定下全诗基调。诗人初入山谷，清冷的月光（或雪光）强烈得仿佛能“刮”伤眼睛，这种通感式的写法极具张力——光本无形，却有了刀锋般的质感。远处的苍松翠柏环绕着楼台，视野由近及远，清冷而幽邃。

颔联“急锵环佩溪流迅，晚下牛羊雪迹开”转入听觉与动态描写。溪水湍急，声如环佩撞击，清脆悦耳；傍晚时分，牛羊踏雪而过，雪地上留下了开散般的足迹。“锵”字拟声精准，以声衬静，更显山谷之幽寂。这一联动静结合，画面生动，是全诗最富生机之处。

颈联“山影不随云影转，竹声长作雨声来”堪称全诗最精彩之笔。山影沉稳，不因云影流动而改变，写出了山的静穆与恒常；竹声萧萧，长似雨声，写出了听觉上的错觉与心理上的孤寂。这一联对仗工整，意蕴深远，体现了宋诗理趣与画意的融合。

尾联“野梅弄色何人爱，空抱幽香没草莱”由景入情，以野梅自况。野梅在荒僻之处独自绽放，色泽清丽，却无人欣赏，只能空怀幽香，掩没于野草之间。这不仅是写梅，更是诗人自身处境的隐喻——才高命蹇，幽独自守，虽怀瑾握瑜，却难遇知音。结句余韵悠长，令人怅惘。

全诗语言清劲，意境幽远，既有宋诗之理趣，又不失唐诗之风韵，是一首难得的山水行旅佳作。