guò过fēng丰chéng城

现代文翻译

宝剑如潜龙藏于匣中千古不现

夜晚光芒直冲斗牛二宿星区

欲将这精钢交付冶工锻造成器

化作祥和之气弥漫田野阡陌

词语注释

文学赏析

此诗咏剑，实为咏才。首句"匣藏千古秘潜虬"，以"潜虬"喻剑，既写宝剑蛰伏匣中之态，又暗含龙虎在渊之意。一个"秘"字，道出宝剑久藏不露的沉寂，也暗示人才埋没的处境。

次句"夜吐光芒犯斗牛"，笔锋陡转。"犯"字用得极险，光芒直冲斗牛二宿，气势逼人。据《晋书·张华传》载，丰城令雷焕于狱基下掘得双剑，夜观斗牛之间常有紫气，后剑入水化龙而去。李光此处化用此典，将宝剑之光与星象相连，时空骤然开阔。

后两句由咏物转入议论："欲把精钢付陶冶，散为和气满田畴。"诗人并非止于赞叹宝剑之利，而是进一步设想——若将此精钢交付冶工，锻造成器，其泽可遍洒田野，化为祥和之气。此二句是全诗筋骨所在，"散"字尤见匠心：宝剑之光本可耀目，却愿化为温润之和气，这是从锋芒到包容的升华。

李光身为南宋主战派，屡遭贬谪，此诗当有所寄托。剑之埋没，恰似人才之沦落；剑之化气，则是诗人对理想政治的期许——让有用之才各得其所，泽被苍生。全诗由藏而吐，由吐而散，层层推进，咏物而不滞于物，故能超然于一般题咏之外。