shào绍xīng兴yǐ以hòu后shí时xiǎng享èr二shí十wǔ五shǒu首 gāo高zōng宗shì室yòng用《dà大dé德》。

现代文翻译

皇天后土啊我的宋朝，承蒙上天保佑得以保全

高宗皇帝承受了这个使命，再次肩负起重大的天命

他继承开创了中国的新局面，辅佐君主以善德传续圣明

将绵延千秋万代，永远使他的吉祥安稳顺遂

词语注释

文学赏析

这首《高宗室用〈大德〉》出自宋代官方祭祀歌辞，其文本本身并不以修辞见长，而以“典”致胜，是理解南宋政治合法性的关键文本。分析此类歌辞，不能套用评价抒情诗的“意境”或“情感”标准，而需紧扣其“庙堂礼乐”的语境。第一句“于皇时宋，自天保定”是典型的颂体起兴，全诗的情感基调在此奠定：将赵宋王朝的稳固归结为“天”的意志，这是宋代郊庙歌辞的共性。全诗最具史学价值与政治意味的，是第二句“高宗受之，再仆景命”。结合历史背景（学界及正史均有定论），这里的“高宗”明确指代宋高宗赵构。赵构于靖康之变、金兵南下之际南渡，建立南宋。一个偏安江南的皇帝，在官方最高规格的祭祀歌辞中被尊为“受命于天”的君主，且“再仆”（再次承受天之大命）这一表述，极其大胆且深刻地重塑了南宋的法统观念。它试图在政治上告诉天下臣民：南宋的受命，是与北宋初年同等地位的天命，而非“偏安”之政。第四句“永绥厥庆”则顺势将这种合法性期许拉向“千万年”，完成了全诗的政治闭环。通篇使用四言，句式严整，无一处散漫，这是郊庙乐歌的规范体式。其审美价值不在个人的才情抒发，而在于以古奥的词藻和最严谨的格律，精准地传达了宋帝国对高宗中兴功绩的官方定调，是一种“政治修辞”的极致体现。