shào绍xīng兴xiǎng享xiān先nóng农shí十yī一shǒu首 yíng迎shén神yòng用《jìng静ān安》。

现代文翻译

啊，田祖您是伟大的神，是人类粮食的源头。

世世代代敬仰您的功德，在青色的祭坛上隆重地祭祀您。

当时只有后稷，他亲身耕作，功劳与先农同样巨大。

让他作为配祀之神一起受祭，以此昭示着永无止境的福祉。

词语注释

文学赏析

这首《绍兴享先农十一首 迎神用〈静安〉》是南宋时期用于祀典的乐歌，属于庙堂文学的范畴。不同于文人诗词的个性表达，它的首要功能不是抒情，而是沟通人神、昭示礼制，因此语调庄重肃穆，意象选择也紧扣‘农耕’与‘礼制’两个核心。

全诗开篇'猗欤田祖，粒食之宗'，直接点明祭祀对象与祭祀原因。'粒食之宗'四字凝练地将农业视为人类生存的根本，奠定了整首诗的基调：这不是风月咏叹，而是关乎社稷民生的大事。第二句'世世仰德，青坛载崇'，从时间维度（世世）和空间维度（青坛）展开，'仰'字写出了子孙对先贤的敬畏，'崇'字则赋予仪式以神圣感，使抽象的'德'变得可感可触。

最值得玩味的是第三句'时惟后稷，躬稼同功'。这里引入了具体的人格化神祇后稷。'躬稼'二字极有分量，它强调后稷并非高高在上的遥拜对象，而是曾'亲身'在田垄间劳作的人。这种'同功'的拉近，消解了人神之间的隔阂，暗示今天的丰收与古人的劳作在精神上是一脉相通的。

末句'作配并祀，以诏无穷'将仪式推向高潮。'并祀'意味着不仅敬主神，也敬配祀者，礼制周全。'诏无穷'三字收束全篇，寓意这种感恩与祭祀的精神将绵延不绝。整首诗没有华丽辞藻，动词如'仰'、'躬'、'诏'使用精准有力，逻辑链条清晰，完全符合庙堂乐章'雅正'的审美标准，体现了宋代郊庙歌辞严谨务实、注重礼教功能的写作特征。