cì次yùn韵hé和zhēn真cháng长sì四jì季mù牧tóng童 qí其sān三

现代文翻译

吹奏的号角声穿透了金黄的稻穗，手中横拿着短笛，他不知道人世间还有头发变白（衰老）这回事。

在夕阳西下、西风凛冽的归家路上，只见枯萎的桑树、飘落的黄叶，以及散落的两三户人家。

词语注释

文学赏析

黄庶这首《次韵和真长四季牧童·其三》写秋牧之景，全诗最动人处在于视角的转换与色彩的运用。首句“角穿黄穗手横笳”，画面极具动感与张力。“穿”字用得极为精警，吹角（或牧笛）的声音仿佛穿透了金黄的稻穗，将听觉的清脆与视觉的成熟交织在一起，暗示了秋收时节的丰饶与牧童的逍遥。“横笳”则刻画了牧童闲适的姿态，一个“横”字，写尽了无忧无虑的状态。次句“不省人间有鬓华”，是全诗情感的核心。意思是牧童不知世间还有头发变白（衰老）这回事。因为身在田园之乐中，时光仿佛静止，故而不畏老、不忧生。这句以牧童的“无知”反衬世俗之人的“有知”，形成一种超脱尘世的审美体验。后两句“落日西风归去路，枯桑黄叶两三家”，笔锋一转，镜头拉远，由点及面，由人及景。“落日”与“西风”定下了凄清、肃杀的基调，但并非悲凉，而是一种苍茫的静美。“归去路”三字将时间指向了黄昏，空间指向了归途，营造出一种温暖而安宁的归宿感。最后以“枯桑黄叶两三家”收束，色彩由前面的金黄转为枯黄，由热闹转为寂静，用极简的笔墨勾勒出乡村秋景的寥廓。整首诗没有使用任何典故，完全依靠意象的组合和色彩的对比（黄穗与枯桑，落日与西风），营造出一种静谧、悠远且略带沧桑的意境，体现了宋代诗歌“理趣”与“画意”相结合的特点，看似写牧童，实则寄寓了诗人对隐逸生活的向往和对生命流逝的淡然。