shàng上lú卢yùn运shǐ使shēng生chén辰èr二sì四shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

千年难遇一位贤人，美好的相会更是难以求得

自从诞辰张弓矢，全国之人皆愿为其祝寿

眉目清秀如紫芝，见到他的人自然归心于德

正像舜帝弹五弦琴，一曲南风便能消除怒容

词语注释

文学赏析

此诗为韩驹祝卢运使生辰而作，全篇以古雅之笔写祝颂之意，不落俗套。首联'千载一生贤，嘉会不易得'起笔便高——千载难逢一贤人，贤人诞辰之会更是难得。两句对仗工整，'千载'与'一生'、'嘉会'与'不易得'形成时空与机缘的双重张力，既赞对方之贤，又叹相聚之难。

颔联'自从悬弧矢，称愿倾一国'用典自然。'悬弧矢'指男子诞辰，此处点明生辰主题；'倾一国'则极言全国之人皆愿为其祝寿，侧面烘托卢运使德望之重。此联由个人诞辰扩展到一国愿力，格局顿开。

颈联'紫芝眉宇秀，见者总归德'转写人物风仪。'紫芝'喻眉目清秀如仙草，古人常以芝兰喻君子之德；'归德'二字更妙——非是说众人赞美其德，而是说见到他，自然归心于德。一个'总'字，写出其人格感召力之普遍。

尾联'正如尧弦风，一鼓解愠色'用舜弹五弦琴歌南风之典。《孔子家语》载舜弹五弦之琴，歌《南风》之诗，其诗有'南风之薰兮，可以解吾民之愠兮'之句。此处以舜比卢运使，谓其政令如南风解愠，能化民于无形。'一鼓'二字尤精——不写徐徐教化，而写鼓声一响、愠色即解，写出其治政之效速而有力。

全诗四联，由天时（千载贤）到人事（悬弧矢），由外貌（眉宇秀）到政德（解愠色），层层递进。用典皆出自经史，却如己出，无堆砌之弊。祝颂诗易流于谀词，此篇却能以古雅之笔写出真诚之赞，在宋人寿诗中堪称佳作。