shàng上tài太shī师gōng公xiāng相shēng生chén辰shī诗shí十shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

时运遭遇百六灾厄扰乱神州，国家政权当时如缀旒般摇摇欲坠。

独自凭借奇才支撑起大厦将倾的国家，确实依靠巨力阻挡了横流的乱局。

啸呼之间左袒而起安定刘氏江山，指顾之间便擒获了南冠楚囚。

整顿乾坤安邦济世之后，千年国运辅佐永续同休。

词语注释

文学赏析

这首寿诗作于南宋初年，韩驹借太师公相生辰之机，以史笔写时局，将政治颂扬嵌入历史典故之中，气象宏大而不失沉郁。首联"运钟百六扰神州，国祚当时剧赘旒"开篇即点出国家正处于百六灾厄的危难之际，政权如缀旒般摇摇欲坠——"剧赘旒"三字极写局势之危，比直说"危险"更具形象感。颔联"独藉奇材支大厦，允资巨力障横流"是全诗核心，以"支大厦""障横流"两个比喻，将太师公相比作国家倾覆时的擎天柱与中流砥柱，"独藉"二字更显其不可替代。颈联用典精切："啸呼左袒安刘氏"化用周勃、陈平平定诸吕之乱、迎立汉文帝的典故，"指顾南冠絷楚囚"则暗喻擒获敌国君主的功绩——两联对仗工整，一安内一攘外，将太师的功业概括得淋漓尽致。尾联"整顿乾坤康济了，千龄翊宇永同休"收束于对未来的期许，"千龄"与"永同休"相呼应，将个人寿辰升华为国运绵长的祝颂。全诗用典密集而不晦涩，因所引皆为安邦定国之大事，与寿诗的政治功能高度契合。韩驹作为江西诗派诗人，此诗可见其"以文为诗"的倾向——典故的运用近乎史论，而非单纯的情感抒发。这种写法虽少了几分含蓄蕴藉，却因气势雄健、立意高远，在宋人寿诗中别开生面。