跳转到主要内容

劝农有感三首 其二

◆
三代兴甿法已精,田官众建日谆勤。
一年一度情何简,于县于州责孰分。
爱礼存羊斯仅可,卖刀买犊匪攸闻。
周官千载何曾试,我欲重拈静楚氛。

现代文翻译

夏商周三代推行的劝农制度已经非常精细,各级田官纷纷建立,每日都勤勉履职。

一年只举行一次仪式,情感未免过于简淡,在县里和州里,责任究竟该如何划分?

仅仅保留礼仪的皮毛而忽视实质,那还勉强说得过去;但若像卖刀买牛那样改变根本性质,则是从未听闻过的荒谬。

《周礼》中的官制千年以来何曾真正试行过?我希望能重新拾起这些古法,以平息当下的社会纷扰。