hé和liú刘hòu后cūn村méi梅huā花bǎi百yǒng咏 qí其bā八yī一

现代文翻译

扫尽了世俗的杂念心中仍存留着一份孤傲的狂气，难道说我不曾怀着思念去采摘那世间繁花？

梅花堪称花卉中的孔子，其高洁品格实在尊贵无价；比起那橘子里的老翁，它们更是再无半点香气可比。

词语注释

文学赏析

方蒙仲此诗，题为“和刘后村梅花百咏”，实则是一首充满禅意与文人自况的言志之作。全诗未有一句直接描写梅花之形貌（如枝干、花朵），而是通篇写梅之“格”，这在咏物诗中极为难得，避免了落入“赋物则实”的窠臼。

前两句“扫空习气尚余狂，岂不怀思拾众芳”，开门见山地剖析了观赏梅花的心态。诗人说即便已经扫去了世俗的“习气”，心中仍存留着一份“狂”气——这份狂，不是轻狂，而是一种不肯随波逐流的孤傲。有了这份狂气，即便心中怀恋着世俗的繁花（众芳），依然不屑去采摘。这里的“狂”字用得好，它构建了一个前提：唯有不被世俗审美裹挟，才能配得上欣赏梅花。

后两句“花里素王真足贵，橘中皓叟更无香”是全诗的诗眼，运用了典故互见的手法。将梅花比作“花里素王”（孔子），取其“未登大宝而德冠群伦”的尊贵与纯粹；将其他花卉（或世俗的赏花之乐）比作“橘中皓叟”，虽有隐逸之名，却“更无香”——既无实际之香，亦无精神之韵。这一“贵”一“无”，对比强烈，确立了梅花在诗人心中不可动摇的王者地位。整首诗不着一“梅”字，却句句不离梅花之神韵，将咏物诗从“状物”提升到了“品人”的高度，体现了宋诗以议论为诗、以理趣胜的特点，虽无唐人的浑成，却自有一份清刚的格调。